歌名:戀愛使用說明 トリセツ
歌手:西野加奈
****需要羅馬拼音的同學，點進影片就會有囉^_^這首歌真的很可愛，是西野加奈的新歌，希望大家喜歡。
###搭配這首歌 女主失格 的電影也即將要在3月上映囉^_^(←亂打廣告的老師←_←)
日文歌詞
この度はこんな私を選んでくれてどうもありがとう。
ご使用の前にこの取扱説明書をよく読んで
ずっと正しく優しく扱ってね。
一点物につき返品交換は受け付けません。
ご了承ください。
急に不機嫌になることがあります。
理由を聞いても
答えないくせに放っとくと怒ります。
いつもごめんね。
でもそんな時は懲りずに
とことん付き合ってあげましょう。
定期的に褒めると長持ちします。
爪がキレイとか
小さな変化にも気づいてあげましょう。
ちゃんと見ていて。
でも太ったとか
余計なことは気付かなくていいからね。
もしも少し古くなってきて
目移りする時は
ふたりが初めて出逢った
あの日を思い出してね。
これからもどうぞよろしくね。
こんな私だけど笑って許してね。
ずっと大切にしてね。
永久保証の私だから。
意外と一輪の花にもキュンとします。
何でも無い日の
ちょっとしたプレゼントが効果的です。
センスは大事。
でも短くても下手でも
手紙が一番嬉しいものよ。
もしも涙に濡れてしまったら
優しく拭き取って
ギュッと強く抱きしめて
あなたにしか直せないから。
これからもどうぞよろしくね。
こんな私だけど笑って頷いて。
ずっと大切にしてね。
永久保証の私だから。
たまには旅行にも連れてって
記念日にはオシャレなディナーを
柄じゃないと言わず
カッコよくエスコートして
広い心と深い愛で
全部受け止めて
これからもどうぞよろしくね。
こんな私だけど笑って許してね。
ずっと大切にしてね。
永久保証の私だから。
中文歌詞:
謝謝你在茫茫人海中選擇了我
使用之前請詳讀使用說明
請一直好好地溫柔地對待歐
因為是獨一無二的 所以不接受退換，請包涵歐
有突然不開心的時候
就算你問了我原因，
就因為我不回答反而把我丟著，我卻生氣了
每次都這樣，對不起啦
但是，不能因此不管喔
一起走到最後吧
每隔一段時間讚美我幾句，才能一直甜蜜喔
指甲很漂亮之類的
即使是小小的變化也要注意歐
好好地看著我
但是胖了之類的
多餘的事情不要注意也是可以的啦
如果走得久了
被別的人事物吸引了
那就想想
我們第一次相遇的那天吧
從今以後也請多多指教
包容這樣的我，這樣地笑著
要一直珍惜喔
因為我是永久保值的 <3
意外地收到花束就高興了
不是什麼特別的日子
一點小禮物都很別出心裁喔
重要的是品味
但是就算很短，很笨拙
我最開心的還是收到你手寫的信
如果眼淚不小心沾濕眼框
請溫柔地擦去它
緊緊地抱住我
因為只有妳能治癒我
偶爾帶著我去旅行
在紀念日享受豪華晚餐
雖然不是很高壯，但帥氣地保護我
對你深深的愛與心情
請全部收下
從今以後也請多多指教
包容這樣的我，這樣地笑著
要一直珍惜喔
因為我是永久保值的
閱讀更多:
不要只會用『恥ずかしい』了拉~!!日本「害羞的不同種講法」~~~
不要只會用 「 熱 い 」 了拉~日本 炎熱 的不同的8種講法
介紹大阪一間很棒的咖啡廳 Excelsior Caffé 江坂
嵐山文教
日本留遊學／打工度假／就職
專業代辦，免代辦費
★ 官網：嵐山文教
★ 電話：(02) 2311-0106
★ 地址：台北市中正區館前路20號7樓701室
★ Facebook 粉絲團：嵐山文教 - 日本留學、遊學、打工度假
★ LINE 專人諮詢：arashi-edu
留言列表
日本專門學校 (1)